Новости из Дворца

Дела княжеские: Альбер II открыл отделение медицинской радиологии в Госпитале Грейс

В понедельник, 28 сентября, князь Альбер II открыл новое отделение медицинской радиологии в Госпитале принцессы Грейс. После 3 лет работы, создание этого высокопроизводительного отделения предоставляет пациентам оборудование новейшего поколения, которое сделает возможными новые методы лечения с помощью техники с непревзойденным качеством визуализации.

Инвестиции на общую сумму 8,2 млн. евро были пожертвованы княжеским правительством и фондами Amis du CHPG и Tabor Foundation.

На открытии отделения присутствовали государственный министр Пьер Дарту, председатель Национального совета Стефан Валери, директор больницы Бенуа де Севелиндж и ряд других деятелей.

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Понедельник, 28 сентября 2020 г.

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Понедельник, 28 сентября 2020 г.

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Понедельник, 28 сентября 2020 г.

Съёмки популярного телешоу Turbo на площади Княжеского дворца

Съёмочная группа из телешоу Turbo провела 29 сентября съёмки в различных районах Монако, включая площадь Княжеского дворца. Транслируя M6, продюсерская команда выбрала княжество для специальной серии, посвящённой исключительным автомобилям.

Князь Монако встретился с журналистом и продюсером Домиником Шапаттом (Dominique Chapatt), известным как создатель и ведущий популярной программы с момента запуска M6 в 1987 году. Два суперкара, Ferrari F8 Spider и Aston Martin DBS Superleggera, также были частью съёмок. Шоу выйдет в эфир в воскресенье, 25 октября 2020 года.

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Четверг, 1 октября 2020 г.

https://www.facebook.com/palaismonaco/photos/a.3805777652768079/3805774992768345/

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Четверг, 1 октября 2020 г.

Князь Альбер присоединился к 60 мировым лидерам по вопросам экологии

В рамках саммита Организации Объединенных Наций по биоразнообразию, который состоялся в режиме онлайн 30 сентября, князь Монако присоединился к кампании #LeadersPlegde4Nature вместе с более чем 60 мировыми лидерами, обязавшимися поставить природу и климат в центр своих планов экономического восстановления после пандемии Covid-19. Это обязательство, состоящее из 10 пунктов, будет способствовать противодействию утрате биоразнообразия, борьбе с загрязнением, внедрению устойчивых экономических систем и восстановлению экосистем, влияющих на здоровье и благосостояние человека.

В своём послании князь подчеркнул угрозу для здоровья, продовольственной безопасности и средств к существованию в глобальном масштабе, создаваемую утратой биоразнообразия. Он призвал к коллективным действиям, с тем чтобы добиться восстановления природы к 2030 году.

Leader Pledge for Nature

Alors que le Sommet des Nations Unies sur la biodiversité se tient virtuellement ce mercredi 30 septembre 2020 sous le thème « Action urgente sur la biodiversité pour le développement durable »,S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a rejoint le #LeadersPlegde4Nature aux côtés de 60+ leaders s’engageant à placer la nature et le climat au cœur des plans de relance économique post-Covid.Un engagement en 10 points afin de contrer la perte de biodiversité, lutter contre les pollutions, adopter des systèmes économiques durables et restaurer les écosystèmes qui sous-tendent la santé et le bien-être humains. Dans Son message le Prince Souverain a souligné la menace urgente que la perte de la biodiversité représente pour la santé, la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance à l’échelle de la Planète, invitant à une action collective afin de parvenir à une régénération de la Nature d’ici 2030. Leader Pledge for Nature : https://www.youtube.com/channel/UCnuTCSpwAkwkx4evUqq8tNA

Опубликовано Palais Princier de Monaco — Prince's Palace of Monaco Среда, 30 сентября 2020 г.

Принц Жак и принцесса Габриэлла рисуют с любимым иллюстратором

Наследный принц Жак и принцесса Габриэлла в сопровождении своего отца посетили недавно сеанс рисования на рынке La Condamine. Сессию вела Сильви Т., которая недавно опубликовала скетч под названием Nice la Belle. В настоящее время художница планирует свою следующую публикацию вместе с Валери Кастерой, директором издательства Gilletta: книгу о Монако. В 2002 году князь Ренье III купил все рисунки Сильви Т, которые выставлялись в пространстве Фонвьей и были посвящены цирку.

Принцесса Стефания выступила в защиту животных в цирках

В недавнем интервью для французской прессы принцесса Стефания озвучила своё возмущение по поводу запрета животных в цирках Франции. Министр экологии Франции заявил о постепенном запрете использования диких животных в цирках в рамках новых мер защиты животных.

Принцесса Стефания считает, что цирк изменился со временем и хотя многие люди считают, что цирковых животных по-прежнему забирают из дикой природы, многие родились в неволе, как животные в зоопарках. (Французский запрет не распространяется на зоопарки и другие постоянные достопримечательности или шоу.)

Новый регламент означает, что Международный фестиваль в Монте-Карло должен будет измениться, что беспокоит принцессу Стефанию. В настоящее время она сотрудничает со всемирной федерацией, чтобы цирковое искусство было признано частью культурного наследия Франции. Она считает, что животные в цирках — это живое, традиционное представление, и забрать животных у единственных людей, которых они когда-либо знали, и поместить их в центр содержания под стражей было бы ужасно.

Французское правительство не наметило точного графика запрета, только лишь то, чтобы он был осуществлён в течение следующих нескольких лет. Правительство также рассматривает возможность создания приюта для животных, находящихся в настоящее время в неволе. Кроме того, 8 миллионов евро будут выделены, чтобы помочь циркам и морским паркам адаптироваться к новым мерам.

Принцесса Каролина посетила выставку керамики

Принцесса Каролина посетила выставку в Новом национальном музее Монако (NMNM) на Вилле Собер, посвящённую истории керамики. Выставка включает более 120 работ международных художников.

Показать больше
Close