Выучить французский — миссия выполнима!
Если, приехав во Францию или в Монако, в магазине вы можете купить только багет, пора задуматься о том, что для комфортного проживания в этих прекрасных странах вам следует расширить свои знания языка, иначе вы рискуете набрать несколько лишних килограммов благодаря французской viennoiserie.
Французы, хоть и настаивают на том, что язык Туманного Альбиона не любят, очень гордятся своим знанием английского, закрывая глаза на то, что иногда их уровень так и остается в рамках школьной программы.
А как же можно выучить язык Мольера? Казалось бы, это совершенно простой вопрос. Есть несколько классических вариантов. Первый: «Ходи себе по живописным улочкам прибрежных городов, впитывай, запоминай», — скажете вы. Давайте начистоту: учить язык и отдыхать на Лазурном берегу – две разные вещи. Однако, при должной мотивации, и их можно совместить. Второй вариант – пойти в школу, например в Вильфранш, но для этого придется полностью выпасть из обычного ритма жизни на несколько месяцев. Мы подробно писали об этой знаменитой школе.
Итак, если вы планируете подтянуть свой французский, но времени посещать курсы у вас нет — возможно, подходящим способом повысить свой уровень знаний станет онлайн обучение.
Начать можно с сайта www.frantastique.com. Почему именно с него? Этот ресурс создан группой английских и французских писателей и используется в качестве профессионального обучения в таких международных компаниях, как Shell, IBM, Suez Group. Три главных элемента такого обучения: электронная почта, интересные и забавные задания и персонализированные объяснения и поправки.
Команда Frantastique уверяет, что этот метод прост как «раз-два-три»:
1 – Каждое утро на вашу электронную почту приходит письмо, включающее тексты, задания, видео, тесты и мини-уроки на конкретную тему. После выполнения заданий вы получаете исправленную работу с разъяснением ваших ошибок, оценкой, а также расшифровки диалогов и видеозаписей.
2 – Онлайн уроки построены в форме забавных историй, включающих необходимую и полезную лексику, а также культурные элементы, которые стоит знать, чтобы понять французскую нацию и ее образ жизни.
3 – Искусственная интеллектуальная система сайта строит занятия, исходя из ваших предпочтений, запросов и уровня знаний. От вас требуется только мотивация и 10-15 минут свободного времени – именно столько занимают ежедневные уроки.
Указания и инструкции даны на английском, португальском, французском и голландском. Вы также можете попробовать 7-дневный курс бесплатно на сайте www.frantastique.com.
Для резидентов Монако школа Carfax (carfax-education.com) запустила новый курс под названием «Реальная жизнь» («Real life» lessons). Его особенность заключается в том, что, помимо занятий в группе, ученики практикуют язык в реальных ситуациях. Если вы когда-либо посещали языковые курсы, то замечали, что вести беседу со своими «одногруппниками» намного проще, чем разговаривать со своим банковским консультантом либо автомехаником. В таких «несанкционированных» ситуациях большинство англоговорящих студентов просто теряются и переключаются на родной язык, чтобы вернуться обратно в свою зону комфорта, не думая о том, сколько опыта и информации они могли бы получить для себя, пообщавшись с носителем языка.
Сотрудники Carfax тесно работают со своими клиентами, предоставляя им ежемесячный отчет о проделанной работе, достижениях и ошибках. Процесс обучения находится под чутким контролем преподавателей. Занятия могут проходить на дому либо в офисе Carfax, который расположен рядом с яхт-клубом Монако. Основными языками, на которых проходит обучение, являются английский, французский, русский, итальянский. Однако запросы проведения занятий на других языках, например, японском, также могут быть доступны для потенциальных клиентов.
А вы как учили французский? Поделитесь с нами своим опытом.
