Знакомим со всеми учебными заведениями княжества. В одной статье!
«Образование — это не изучение фактов, а тренировка ума», — говорил Альберт Эйнштейн. Достижение высочайшего уровня школьного обучения важная цель для княжества. Монакское образование является ключевым синонимом будущего этой маленькой, но очень активной страны, о чем свидетельствует крайне высокий показатель успешности школьников, зарегистрированный в июле этого года. Более подробно, о том как устроены школы в Монако, о системе обучения мы рассказывали в предыдущем материале — Обучение в Монако. Раскрываем школьные секреты.
И если вы новичок в «школьных делах», тогда начните знакомство с именно с этого материала. Здесь же мы подробно оставновимся именно на школах и других учебных заведениях Монако.
В чем дополнительная ценность монегасского образования? По порядку:
- обучение на английском языке с начальных классов;
- международные и европейские образовательные направления;
- продвижение французского и монегасского языков как инклюзивных в каждом классе;
- акцент на культурных, художественных, научных и спортивных сферах обучения, в сотрудничестве с основными культурными центрами и музеями города.
Где учиться: беспроигрышный государственный и частный союз
Сбалансированное сочетание государственных и частных учебных заведений, под надзором Министерства образования, молодежи и спорта, гарантирует получение квалифицированных учебных программ, охватывающих обязательное образование детей в возрасте от 6 до 16 лет, как это предусмотрено законом Монако. Таким образом, система детских садов принимает детей в возрасте от 3 лет и старше в зависимости от наличия свободных мест. Государственные, частные и независимые частные школы являются частью системы, которая запускается каждый год с сентября по июль с четырьмя ежегодными каникулами: осенние каникулы, рождественские праздники, весенние и летние каникулы. Государственное образование является бесплатным, в то время как признанное государством частное школьное обучение основано на платной основе, но идеально гармонизировано, поскольку следует тем же программам обучения и экзаменов. Кроме того, учителя отбираются Национальным советом по тем же критериям системы образования Франции и Академии Ниццы (региональный орган). Независимые учреждения, напротив же, имеют свои собственные правила определения учебного плана и преподавательского состава.
Всего существует 9 учреждений, предлагающих места в детских садах с 3 лет (École Maternelle) и начальных школах (École Élémentaire) с 6 ти лет, которые расположены на территории княжества. École Élémentaire предполагают ежедневное посещение школы от класса «CP» до «CM2». Зачисление в такие учебные заведения осуществляется в зависимости от района проживания, и, как правило, в них предоставляются услуги столовой, а также игровые комнаты для детей в помещении и на открытом воздухе. Итак, Существуют государственные школы École de Carmes, École du Parc, École Stella, École de la Condamine, École de Fontvieille, École Saint Charles, École des Révoires, а также частные, работающие на основании контракта с правительством, такие как школа Франсуа д’Ассиз Николя Барре (FANB) и католическая школа Cours Saint-Maur.
Что касается публичного «Enseignement Secondaire» (среднего образования), то колледж Шарля III, основанный в 1989 году, является монегасским средним учебным заведением, предназначенным для получения национального диплома Diplôme National du Brevet (D.N.B.). Здесь принимают студентов с 11 до 14 лет 46 разных национальностей. Терпимость, уважение и взаимопомощь являются основными вдохновляющими ценностями, которые поощряются благодаря благотворительным проектам и международными школьным поездкам. Это самая большая по количеству учеников школа Монако.
В частном секторе существуют следующие, утвержденные государством, школы: католическая школа Cours Saint-Maur, основанная в 1937 году ассоциацией «Сестры Иисуса», является наилучшей альтернативой государственной начальной школе, в которых обучаются дети 25 разных национальностей. Заботливый, позитивный и уважительный подход направлен здесь на то, чтобы дать знания, основанные на прочном фундаменте христианского духа и сильной технической поддержке, полностью интегрированных в образовательную программу.
Учреждение Франсуа д’Ассиз Николя Барре (FANB) предоставляет всестороннее образование, от начального, среднего и уровня лицей, на основе устоявшейся католической традиции преподавания с XIX века. Сегодня у этой школы два здания: детский сад и начальная школа остались в Монако — Вилле, а колледж и лицей переехали в новое здание совсем недавно. 27 апреля князь Альбер возглавил церемонию открытия новой школы Francis d’Assise Nicole Barré в Роквилль. Новое 8-этажное здание является великолепным ультрасовременным проектом, разработанным монегасским архитектором Шерифом Джахланом (Chérif Jahlan).
И архитектура, и внутренняя обстановка школы говорят нам о том, что это настоящий храм образования и просвещения. Коридоры школы, например, украшают различные произведения искусства, а во внутреннем дворике посажены оливковые деревья. Витражи, выполненные стекольным мастером Arcabas, украшают часовню, а цветочные мотивы на перилах часовни — визуальное завещание отцам-основателям.
Кроме того, в Монако расположены два лицея для учащихся в возрасте от 15 до 17 лет. Эти заведения также ведут к заключительному экзамену на бакалавриат. На этом этапе студенты могут выбирать между общими направлениями (экономические, социальные, литературные или научные области), технологическими исследованиями (промышленные услуги, гостиничное дело и общественное питание) и профессиональным обучением (сфера услуг). С целью реформирования монегасской средней школы (Baccalauréat), которая должна быть завершена к 2021 году во Франции, первоначальное трехстороннее разделение будет преобразовано в одну высокоспециализированную систему образования, разделенную на две подкатегории: общее и технологическое. Студенты будут проходить ряд основных предметов, после чего смогут выбрать из специальных тематических классов (3 варианта на ранней стадии и 2 варианта в старших классах), а также несколько дополнительных курсов на свой вкус.
Независимые частные образовательные учреждения
С момента своего основания в 1994 году Международная школа Монако предоставляет высококачественное обучение с ранних лет (от 3 лет и старше) до средней школы (до 18 лет) более 650 студентам разных национальностей. Обучение в ободряющей и вдохновляющей атмосфере стало возможным благодаря недавно обновленной структуре. Большая часть образовательной программы, получившей международную аккредитацию, является двуязычной, англо-французской, с возможностью выбора других языков с самого начала средней школы. Поддержка обучения и консультирование в университетах являются ценными дополнительными услугами, направленными на улучшение навыков студентов.
Академия танца принцессы Грейс — это всемирно известная балетная школа, основанная в 1975 году Грейс Келли и князем Ренье III. Она предлагает международные курсы для подростков (в возрасте от 13 до 18 лет), чтобы раскрыть все секреты мира балета под художественным руководством Луки Масала (Luca Masala). Успешное посещение занятий дает учащимся доступ к танцевальным мастер-классам в рамках крупных мероприятий в Монако, что позволяет им общаться с известными артистами, и может помочь им стать частью коллектива престижного Балета Монте-Карло (Les Ballets de Monte-Carlo).
Практическая информация
- условия регистрации, регистрационные сборы, финансовая помощь правительства Монако и дополнительная информация о монегасской системе образования предоставляются Национальным управлением образования и спорта (Национальный совет по образованию, молодежи и спорта), а также на веб-сайте spp.gouv.mc (нажмите на раздел «Образование»);
- за любой информацией об учебных программах, профессиональной карьере и трудоустройстве обращайтесь в Национальный образовательный информационный центр C.I.E.N. или переходите на веб-сайт cien.gouv.mc
Монакское законодательство в сфере образования
— Постановление № 11,042 — 14/10/1992 о Департаменте спорта (постановление № 11.042 от 14.10.1992 года, касающееся спортивных услуг);
— Постановление № 5540 — 19.03.1975 о создании Национального совета по образованию, молодежи и спорту (Указ № 5.540 от 19.03.1975 года — о создании Национального управления образования, молодежи и спорта);
— Постановление № 3505 от 01.03.1966 года о создании Национального совета по образованию, Департамента по культуре и конгресс-группы (Постановление № 3.505 от 01.03.1966 года о создании Национального управления образования, Службы культурного наследия и конгресса).
Примечание: чтобы ознакомиться с законодательством, пожалуйста, посетите сайт www.legimonaco.mc
Адреса школ
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ШКОЛЫ
Детские сады (ясли) от 3 до 5 лет
ÉCOLE DES CARMES
33, Boulevard du Larvotto — Monaco
тел.: +377 98 98 86 68 электронная почта: ecoledescarmes@gouv.mc
веб-сайт: ecole-carmes.gouv.mc
ÉCOLE DU PARC
32 bis, Boulevard de Belgique — Monaco
тел.: +377 98 98 86 71 электронная почта: parc@gouv.mc
веб-сайт: ecole-parc.gouv.mc
ÉCOLE STELLA
6, rue Hubert Clerissi
тел.: (+377) 98 98 48 84 электронная почта: stella@gouv.mc
веб-сайт: ecole-stella.gouv.mc
ДЕТСКИЙ САД и НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА (от 3 до 10 лет)
ÉCOLE DE LA CONDAMINE
4, Rue Saige — Monaco
Занятия со специально адаптированным расписанием
тел.: +377 98 98 86 65 электронная почта: condamine@gouv.mc
веб-сайт: ecole-condamine.gouv.mc
ÉCOLE DE FONTVIEILLE
5, Avenue des Guelfes — Monaco
тел.: +377 98 98 47 65 электронная почта: fontvieille@gouv.mc
веб-сайт: ecole-fontvieille.gouv.mc
ÉCOLE SAINT-CHARLES
Детская секция (только 4 и 5 лет) — начальная школа
11, Avenue Saint Laurent — Monaco
тел.: +377 98 98 86 70 электронная почта: saintcharles@gouv.mc
веб-сайт: http://ecole-stcharles.gouv.mc
НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА (от 6 до 10 лет)
ÉCOLE DES RÉVOIRES
63 ter, Boulevard du Jardin Exotique — Monaco
тел.: +377 98 98 86 84 электронная почта: revoires@gouv.mc
веб-сайт: ecole-revoires.gouv.mc
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ШКОЛЫ
COLLÈGE CHARLES III
Avenue de l’Annonciade — Monaco
тел.: +377 98 98 86 75 электронная почта: cc3secretariat@gouv.mc
веб-сайт: college-charles3.gouv.mc
LYCÉE ALBERT IER
4, Place de la Visitation — Monaco
la1secretariat@gouv.mc
веб-сайт: lycee-albert1er.gouv.mc
LYCÉE TECHNIQUE ET HÔTELIER DE MONACO
7, Allée Lazare Sauvaigo — Monaco
тел.: +377 98 98 86 72 электронная почта: lthsecretariat@gouv.mc
веб-сайт: lycee-technique.gouv.mc
УТВЕРЖДЕННЫЕ ГОСУДАРСТВОМ ЧАСТНЫЕ ШКОЛЫ
КУРСЫ СЕН-МАУРА COURS SAINT-MAUR (от 3 до 10 лет)
ДЕТСКИЙ САД-НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА
33, Boulevard des Moulins — Monaco
тел.: +377 93 50 61 51 электронная почта: saintmaur@monaco.mc
веб-сайт: www.ecole-stmaur.mc
ÉTABLISSEMENT FRANÇOIS D’ASSISE — NICOLAS BARRÉ (FNAB) (от 3 до 10 лет)
Детский сад -начальная школа
11, Rue Princesse Marie de Lorraine — Monaco
Средняя школа
11, Avenue Roqueville – Monaco (новая штаб-квартира)
тел.: +377 97 97 10 55 электронная почта direction.ecole@fanb.mc
веб-сайт: www.fanb.mc
НЕЗАВИСИМЫЕ ЧАСТНЫЕ ШКОЛЫ
МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА МОНАКО
Средняя школа (от 14 до 18 лет)
12, Quai Antoine Ier — Monaco
тел.: +377 93 25 68 20 электронная почта: ecoleism@cote-dazur.com
веб-сайт: www.ismonaco.org
ACADÉMIE DE DANSE PRICESSE GRACE
Международная балетная школа (от 13 до 18 лет)
5, Avenue de la Costa MC 98000 Monaco
тел.: +377 93 30 70 40 электронная почта: academieprincessegrace@balletsdemontecarlo.com
веб-сайт: www.balletsdemontecarlo.com
ОБУЧЕНИЕ ПОСЛЕ БАКАЛАВРА
LYCÉE ALBERT IER (курсы в сервисной промышленности)
4, Place de la Visitation — Monaco
тел.: +377 98 98 80 54 электронная почта: la1secretariat@gouv.mc
веб-сайт: https://lycee-albert1er.gouv.mc
LYCÉE TECHNIQUE ET HÔTELIER DE MONACO (курсы в промышленной сфере)
7, Allée Lazare Sauvaigo — Монако
тел.: +377 98 98 86 72 электронная почта: lthsecretariat@gouv.mc
веб-сайт: https://lycee-technique.gouv.mc
PAVILLON BOSIO, ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ARTS PLASTIQUES DE LA VILLE DE MONACO (курсы по искусству)
1, Avenue des Pins — Monaco
тел.: +377 93 30 18 39 электронная почта: esap@pavillonbosio.com
веб-сайт: www.pavillonbosio.com
INSTITUT DE FORMATION EN SOINS INFIRMIERS (IFSI) (курсы по уходу за пациентами)
Centre Hospitalier Princesse Grace — Avenue Pasteur — Monaco
тел.: +377 97 98 98 60 электронная почта: ifsimc@chpg.mc
веб-сайт: www.chpg.mc
ЧАСТНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
Степени бакалавра, магистра и доктора наук в области коммуникации, менеджмента и финансов, спортивного менеджмента, а также предметов роскоши и услуг.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ МОНАКО (IUM)
Le Stella — 14, Rue Hubert Clerissi — Монако
тел.: +37797 986 986 электронная почта: info@monaco.edu
веб-сайт: www.monaco.edu
